diff --git a/locales/pt-PT.json b/locales/pt-PT.json
index 6785c816..53b582bb 100644
--- a/locales/pt-PT.json
+++ b/locales/pt-PT.json
@@ -759,9 +759,9 @@
 	"Issuer": "Autor",
 	"Italic": "Itálico",
 	"Language": "Língua",
-	"Last Active": "Ultima vez ativo",
-	"Last edited": "Ultima vez editado",
-	"Last edited | by %s": "Ultima vez editado | por %s",
+	"Last Active": "Última vez ativo",
+	"Last edited": "Última vez editado",
+	"Last edited | by %s": "Última vez editado | por %s",
 	"Latest Activity": "Última Atividade",
 	"Latest News": "Últimas Notícias",
 	"Layer": "Camada",
@@ -877,10 +877,10 @@
 	"Move up": "Mover para cima",
 	"Moved": "Movida",
 	"Moved posts": "Publicações movidas",
-	"Multi input anon limit must be a number": "Limite de ações multiplas de utilizador tem que ser um número",
-	"Multi Input Form Anon": "Limite de Ações Multiplas de Utilizador",
-	"Multi Input Form Staff": "Limite de Ações Multiplas de Staff",
-	"Multi input staff limit must be a number": "Limite de ações multiplas de staff tem que ser um número",
+	"Multi input anon limit must be a number": "Limite de ações múltiplas de utilizador tem que ser um número",
+	"Multi Input Form Anon": "Limite de Ações Múltiplas de Utilizador",
+	"Multi Input Form Staff": "Limite de Ações Múltiplas de Staff",
+	"Multi input staff limit must be a number": "Limite de ações múltiplas de staff tem que ser um número",
 	"Must check parent post if checking reports for report action": "Tens que selecionar publicação parente se selecionares denúncias para ação",
 	"Must input destinaton thread number or board to move posts": "Tens que escrever o número do fio ou tábua para mover",
 	"Must not select >%s posts per request": "Não podes selecionar >%s publicações por pedido",