fatchan
/
jschan
mirror of https://gitgud.io/fatchan/jschan.git
1
1
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

pt-pt translations

Browse Source
indiachan-spamvector
l29utp0 1 year ago
parent 7c370ac25a
commit 0988abc14b
1 changed files with 147 additions and 147 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 294
      locales/pt-PT.json

294
locales/pt-PT.json
Unescape View File

@ -78,8 +78,8 @@
"24 Hour Time": "Hora 24h",
"24h time": "Hora 24h",
"2FA Code": "Código 2FA",
"2FA code must be 6 characters": "2FA code must be 6 characters",
"2FA QR code expired, try again": "2FA QR code expired, try again",
"2FA code must be 6 characters": "Código 2FA tem que ter 6 caracteres",
"2FA QR code expired, try again": "Código 2FA expirado, tenta otura vez",
"404 Not Found": "404 Não encontrado",
"500 Internal Server Error": "500 Erro Interno",
"502 Bad Gateway": "502 Bad Gateway",
@ -88,7 +88,7 @@
"6 digits": "6 digitos",
"a-zA-Z0-9-_ only": "a-zA-Z0-9-_ apenas",
"Abandoned Board Action": "Ação Tábua Abandonada",
"Abandoned board action must be a number from 0-3": "Abandoned board action must be a number from 0-3",
"Abandoned board action must be a number from 0-3": "Ação de tábua abandonada tem que ser um número 0-3",
"Ability to create new boards.": "Criar novas tábuas.",
"Ability to register an account.": "Registar conta.",
"Ability to see raw IPs in moderation interfaces.": "Ver IPs nus no painel de moderação.",
@ -125,8 +125,8 @@
"Add Boards": "Adicionar Tábuas",
"Add Custom Page": "Adicionar Página",
"Add Flag (Max %s)": {
"one": "Adicionar Flag (Máx %s)",
"other": "Adicionar Flags (Máx %s)"
"one": "Adicionar Especial (Máx %s)",
"other": "Adicionar Especiais (Máx %s)"
},
"Add layer": "Adicionar camada",
"Add News": "Criar Notícia",
@ -233,45 +233,45 @@
"Board /%s/ does not exist": "Tábua /%s/ não existe",
"Board announcements must be 5000 characters or less": "Anúncios de tábua têm que ter 5000 caracteres ou menos",
"Board Custom CSS": "CSS Custom Tábua",
"Board default captcha mode must be a number from 0-2": "Board default captcha mode must be a number from 0-2",
"Board default file r9k mode must be a number from 0-2": "Board default file r9k mode must be a number from 0-2",
"Board default lock mode must be a number from 0-2": "Board default lock mode must be a number from 0-2",
"Board default message r9k mode must be a number from 0-2": "Board default message r9k mode must be a number from 0-2",
"Board default pph trigger action must be a number from 0-4": "Board default pph trigger action must be a number from 0-4",
"Board default pph trigger must be a number": "Board default pph trigger must be a number",
"Board default tph trigger action must be a number from 0-4": "Board default tph trigger action must be a number from 0-4",
"Board default tph trigger must be a number": "Board default tph trigger must be a number",
"Board default captcha mode must be a number from 0-2": "Modo default de captcha da tábua tem que ser um número 0-2",
"Board default file r9k mode must be a number from 0-2": "Modo default ficheiro r9k tem que ser um número 0-2",
"Board default lock mode must be a number from 0-2": "Modo de trancar tábua tem que ser um número 0-2",
"Board default message r9k mode must be a number from 0-2": "Modo default mensagem r9k tem que ser um número 0-2",
"Board default pph trigger action must be a number from 0-4": "Ação default PPH da tábua tem que ser um número 0-4",
"Board default pph trigger must be a number": "Ação default PPH da tábua tem que ser um número",
"Board default tph trigger action must be a number from 0-4": "Ação default FPH da tábua tem que ser um número 0-4",
"Board default tph trigger must be a number": "Ação default FPH da tábua tem que ser um número",
"Board Defaults": "Defaults de Tábua",
"Board defaults bump limit must be within global limits": "Board defaults bump limit must be within global limits",
"Board defaults captcha reset must be a number from 0-2": "Board defaults captcha reset must be a number from 0-2",
"Board defaults filter ban duration must be a number": "Board defaults filter ban duration must be a number",
"Board defaults filter mode must be a number from 0-2": "Board defaults filter mode must be a number from 0-2",
"Board defaults lock reset must be a number from 0-2": "Board defaults lock reset must be a number from 0-2",
"Board defaults max files must be within global limits": "Board defaults max files must be within global limits",
"Board defaults max reply message length must be within global limits": "Board defaults max reply message length must be within global limits",
"Board defaults max thread message length must be within global limits": "Board defaults max thread message length must be within global limits",
"Board defaults min reply message length must be a number": "Board defaults min reply message length must be a number",
"Board defaults min thread message length must be a number": "Board defaults min thread message length must be a number",
"Board defaults reply limit must be within global limits": "Board defaults reply limit must be within global limits",
"Board defaults reply message length min must be less than max": "Board defaults reply message length min must be less than max",
"Board defaults thread limit must be within global limits": "Board defaults thread limit must be within global limits",
"Board defaults thread message length min must be less than max": "Board defaults thread message length min must be less than max",
"Board deleted": "Board deleted",
"Board defaults bump limit must be within global limits": "Limite default de bumps da tábua tem que estar dentro dos limites globais",
"Board defaults captcha reset must be a number from 0-2": "Modo default de reset de captcha da tábua tem que ser um número 0-2",
"Board defaults filter ban duration must be a number": "Duração de ban de filtro default da tábua tem que ser um número",
"Board defaults filter mode must be a number from 0-2": "Modo filtro default da tábua tem que ser um número 0-2",
"Board defaults lock reset must be a number from 0-2": "Reset de trancar a tábua default tem que ser um número 0-2",
"Board defaults max files must be within global limits": "Limite de ficheiros máx da tábua tem que estar dentro dos limites globais",
"Board defaults max reply message length must be within global limits": "Limite do tamanho máx da mensagem das respostas tem que estar dentro dos limites globais",
"Board defaults max thread message length must be within global limits": "Limite máx da mensagem do fio tem que estar dentro dos limites globais",
"Board defaults min reply message length must be a number": "Limite min do tamano da mensagem de resposta da tábua tem que ser um número",
"Board defaults min thread message length must be a number": "Limite min do tamano da mensagem do fio da tábua tem que ser um número",
"Board defaults reply limit must be within global limits": "Limite de respostas default da tábua tem que estar dentro dos limites globais",
"Board defaults reply message length min must be less than max": "Tamanho min do limite default da mensagem de resposta tem que ser menos que o máx",
"Board defaults thread limit must be within global limits": "Limite default de fios da tábua tem que estar dentro dos limites globais",
"Board defaults thread message length min must be less than max": "Tamanho min do limite default da mensagem do fio tem que ser menos que o máx",
"Board deleted": "Tábua apagada",
"Board Description": "Descrição da Tábua",
"Board description must be %s characters or less": "Board description must be %s characters or less",
"Board has no custom banners.": "Board has no custom banners.",
"Board description must be %s characters or less": "Descrição da tábua tem que ter %s caracteres ou menos",
"Board has no custom banners.": "Tábua não tem banners.",
"Board List": "Tábuas",
"Board locked": "Board locked",
"Board locked": "Tábua trancada",
"Board Locked": "Tábua Trancada",
"Board Management": "Gestão tábuas",
"Board name": "Nome da tábua",
"Board Name": "Nome da Tábua",
"Board name must be 1-%s characters": "Board name must be 1-%s characters",
"Board name must be 1-%s characters": "Nome da tábua tem que ter 1-%s caracteres",
"Board Owner": "Admin da tábua",
"Board Staff": "Staff da tábua",
"Board URI": "URI tábua",
"Board Wide": "Toda a Tábua",
"Board with this URI already exists": "Board with this URI already exists",
"Board with this URI already exists": "Tábua com este URI já existe",
"Board-specific permissions": "Permissões de tábuas",
"Boards": "Tábuas",
"Boards you are staff on": "Tábuas em que fazes parte do staff",
@ -281,9 +281,9 @@
"Bump Limit": "Limite de Bumps",
"Bump Limit Max": "Limite Máx de Bumps",
"Bump Limit Min": "Limite Mín de Bumps",
"Bump Limit must be %s-%s": "Bump Limit must be %s-%s",
"Bump Limit must be %s-%s": "Limite de bumps tem que ser %s-%s",
"Bump Order": "Bump",
"Bumplock": "Bumplock",
"Bumplock": "SAGE",
"Bumplocked": "SAGE",
"Bypass": "Bypass",
"Bypass all bans.": "Bypass todos os bans.",
@ -301,7 +301,7 @@
"Cache": "Cache",
"Cache Time": "Tempo de Cache",
"Can only create %s pages per board": "Apenas pode criar %s páginas por tábua",
"Cannot transfer to account that does not exist": "Cannot transfer to account that does not exist",
"Cannot transfer to account that does not exist": "Não é possível transferir para conta que não existe",
"Canvas height in pixels": "Altura da tela em píxeis",
"Canvas width in pixels": "Largura da tela em píxeis",
"Captcha": "Captcha",
@ -313,19 +313,19 @@
"Captcha for all posts": "Captcha para todas as publicações",
"Captcha for new thread": "Captcha para novos fios",
"Captcha Mode": "Modo Captcha",
"Captcha options distortion must be a number from 0-50": "Captcha options distortion must be a number from 0-50",
"Captcha options distorts min must be less than max": "Captcha options distorts min must be less than max",
"Captcha options generate limit must be a number > 0": "Captcha options generate limit must be a number > 0",
"Captcha options grid edge effect strength must be a number from 0-50": "Captcha options grid edge effect strength must be a number from 0-50",
"Captcha options grid image size must be a number from 50-500": "Captcha options grid image size must be a number from 50-500",
"Captcha options grid noise effect strength must be a number from 0-10": "Captcha options grid noise effect strength must be a number from 0-10",
"Captcha options grid size must be a number from 2-6": "Captcha options grid size must be a number from 2-6",
"Captcha options icon y offset must be a number from 0-50": "Captcha options icon y offset must be a number from 0-50",
"Captcha options max distorts must be a number from 0-10": "Captcha options max distorts must be a number from 0-10",
"Captcha options min distorts must be a number from 0-10": "Captcha options min distorts must be a number from 0-10",
"Captcha options text noise effect strength must be a number from 0-10": "Captcha options text noise effect strength must be a number from 0-10",
"Captcha options text paint effect strength must be a number from 0-10": "Captcha options text paint effect strength must be a number from 0-10",
"Captcha options text wave effect strength must be a number form 0-10": "Captcha options text wave effect strength must be a number form 0-10",
"Captcha options distortion must be a number from 0-50": "Opções de distorção de captcha tem que ser um número 0-50",
"Captcha options distorts min must be less than max": "Limite mínimo de distorções de captcha tem que ser menos que o máx",
"Captcha options generate limit must be a number > 0": "Limite de geração de opções de captcha tem que ser um número > 0",
"Captcha options grid edge effect strength must be a number from 0-50": "Efeito grelha de opções de captcha tem que ser um número 0-50",
"Captcha options grid image size must be a number from 50-500": "Tamanho de umagem de grelha de opções de captcha tem que ser um número 50-500",
"Captcha options grid noise effect strength must be a number from 0-10": "Efeito ruído de opções de captcha tem que ser um número 0-10",
"Captcha options grid size must be a number from 2-6": "Tamanho de grelha de opções de captcha tem que ser um número 2-6",
"Captcha options icon y offset must be a number from 0-50": "Desfazamento de ícon y de opções de captcha tem que ser um número 0-50",
"Captcha options max distorts must be a number from 0-10": "Máx de distorções de opções de captcha tem que ser um número 0-10",
"Captcha options min distorts must be a number from 0-10": "Mín de distorções de opções de captcha tem que ser um número 0-10",
"Captcha options text noise effect strength must be a number from 0-10": "Efeito de ruído de texto de opções de captcha tem que ser um número 0-10",
"Captcha options text paint effect strength must be a number from 0-10": "Efeito de tinta de texto de opções de captcha tem que ser um número 0-10",
"Captcha options text wave effect strength must be a number form 0-10": "Efeito de onda de texto de opções de captcha tem que ser um número 0-10",
"Captcha text": "Código captcha",
"Catalog": "Catálogo",
"Catalog View": "Catálogo",
@ -334,7 +334,7 @@
"Change Password": "Alterar Password",
"Clear": "Limpar",
"Click here if you are not redirected automatically.": "Se não fores redirecionado automaticamente, podes clicar aqui.",
"Client aborted request": "Client aborted request",
"Client aborted request": "Cliente abortou pedido",
"Close": "Fechar",
"Code Block": "Bloco de Código",
"Code Highlight Language Detect Threshold": "Limiar Para Detetar Línguas de Código",
@ -346,40 +346,40 @@
"Completed block bypass, you may go back and make your post.": "Bypass completado, podes voltar e fazer fazer a publicação.",
"Confirm New Password": "Confirmar Nova Password",
"Confirm Password": "Confirmar Password",
"Conflict": "Conflict",
"Conflict": "Conflito",
"Connected for live posts": "Ligado",
"Connected for live posts (%sms)": "Ligado (%sms)",
"Connecting...": "A ligar...",
"Could not load the image.": "Não foi possível carregar a imagem.",
"Could not load the replay: ": "Não foi possível carregar a repetição: ",
"Country Code Header": "Header de Código de País",
"Country code header length must not exceed 100 characters": "Country code header length must not exceed 100 characters",
"Country code header length must not exceed 100 characters": "Header de código de país não pode exceder os 100 caracteres",
"Create": "Criar",
"Create a board": "Criar tábua",
"Create Account": "Create Account",
"Create Account": "Criar Conta",
"Create Board": "Criar Tábua",
"Creation Date": "Criação",
"Crisp image rendering": "Crisp image rendering",
"Crisp Image Rendering": "Crisp Image Rendering",
"Crisp image rendering": "Render nítido de imagem",
"Crisp Image Rendering": "Render nítido de imagem",
"Current Staff": "Staff Atual",
"Currently blocked": "Bloqueados",
"Custom": "Custom",
"Custom": "Personalizar",
"Custom CSS": "CSS",
"Custom CSS Filters": "Filtros CSS Custom",
"Custom css filters must not exceed 10000 characters": "Custom css filters must not exceed 10000 characters",
"Custom CSS Max Length": "Tamanho Máx Custom",
"Custom css max must be a number": "Custom css max must be a number",
"Custom CSS must be %s characters or less": "Custom CSS must be %s characters or less",
"Custom CSS strict mode is enabled and does not allow the following: \"%s\"": "Custom CSS strict mode is enabled and does not allow the following: \"%s\"",
"Custom Flags": "Custom Especial",
"Custom page does not exist": "Custom page does not exist",
"Custom CSS Filters": "Filtros CSS Personalizados",
"Custom css filters must not exceed 10000 characters": "Filtros personalizados CSS não podem exceder os 1000 caracteres",
"Custom CSS Max Length": "Tamanho Máx CSS Personalizado",
"Custom css max must be a number": "CSS personalizado tem que ser um número",
"Custom CSS must be %s characters or less": "CSS personanalizado tem que ter %s caracteres ou menos",
"Custom CSS strict mode is enabled and does not allow the following: \"%s\"": "Modo estrito CSS está ativo e não permite o seguinte: \"%s\"",
"Custom Flags": "Especial Personalizado",
"Custom page does not exist": "Página personalizada não existe",
"Custom Pages": "Páginas",
"Custom Pages Max Characters": "Tamanho Máx de Caracteres nas Páginas Custom",
"Custom pages max length must be a number": "Custom pages max length must be a number",
"Custom pages max must be a number": "Custom pages max must be a number",
"Custom Pages Max Characters": "Tamanho Máx de Caracteres nas Páginas Personalizadas",
"Custom pages max length must be a number": "Tamanho máx das páginas personalizadas tem que ser um número",
"Custom pages max must be a number": "Máx de páginas personalizadas tem que ser um número",
"Customisation": "Personalização",
"Customise": "Personalizar",
"Cycle": "Cycle",
"Cycle": "Reciclar",
"Cyclic": "Reciclar",
"Date": "Data",
"Date Added": "Data Adicionado",
@ -389,14 +389,14 @@
"Default name": "Nome default",
"Default Theme": "Tema Default",
"Default Volume": "Volume Default",
"Default volume must be a number from 0-100": "Default volume must be a number from 0-100",
"Default volume must be a number from 0-100": "Volume default tem que ser um número 0-100",
"Delete": "Apagar",
"Delete Account": "Apagar Conta",
"Delete Assets": "Apagar Assets",
"Delete Banners": "Apagar Banners",
"Delete board": "Apagar tábua",
"Delete by IP": "Delete by IP",
"Delete files": "Delete files",
"Delete by IP": "Apagar por IP",
"Delete files": "Apagar ficheiros",
"Delete Files": "Apagar Ficheiros",
"Delete Flags": "Apagar Especial",
"Delete from IP globally": "Apagar do IP Globalmente",
@ -407,60 +407,60 @@
"Delete Selected": "Apagar selecionados",
"Delete selected layers?": "Apagar camadas selecionadas?",
"Delete your account": "Apagar conta",
"Deleted": "Deleted",
"Deleted": "Apagado",
"Deleted %s accounts": {
"one": "Deleted %s account",
"other": "Deleted %s accounts"
"one": "Apagada %s conta",
"other": "Apagadas %s Contas"
},
"Deleted %s assets": {
"one": "Deleted %s asset",
"other": "Deleted %s assets"
"one": "Apagado %s asset",
"other": "Apagados %s assets"
},
"Deleted %s banners": {
"one": "Deleted %s banner",
"other": "Deleted %s banners"
"one": "Apagada %s banner",
"other": "Apagadas %s banners"
},
"Deleted %s custom pages": {
"one": "Deleted %s custom page",
"other": "Deleted %s custom pages"
"one": "Apagada %s página personalizada",
"other": "Apagadas %s páginas personalizadas"
},
"Deleted %s files from server": {
"one": "Deleted %s file from server",
"other": "Deleted %s files from server"
"one": "Apagado %s ficheiro do servidor",
"other": "Apagados %s ficheiros do servidor"
},
"Deleted %s posts": {
"one": "Deleted post",
"other": "Deleted %s posts"
"one": "Publicação apagada",
"other": "Apagadas %s publicações"
},
"Deleted %s thread and %s post": "Deleted %s thread and %s post",
"Deleted %s thread and %s posts": "Deleted %s thread and %s posts",
"Deleted %s thread and %s post": "Apagado %s fio e %s publicações",
"Deleted %s thread and %s posts": "Apagados %s fios e %s publicações",
"Deleted %s threads": {
"one": "Deleted thread",
"other": "Deleted %s threads"
"one": "Fio apagado",
"other": "Apagados %s fios"
},
"Deleted %s threads and %s post": "Deleted %s threads and %s post",
"Deleted %s threads and %s posts": "Deleted %s threads and %s posts",
"Deleted flags": "Deleted flags",
"Deleted news": "Deleted news",
"Denied %s appeals": "Denied %s appeals",
"Deleted %s threads and %s post": "Apagados %s fios e %s publicações",
"Deleted %s threads and %s posts": "Apagados %s fios e %s publicações",
"Deleted flags": "Especial apagado",
"Deleted news": "Nótícia apagada",
"Denied %s appeals": "Negados %s recursos",
"Deny Appeal": "Negar Recurso",
"Descending": "Descendente",
"Description": "Descrição",
"Description must be %s characters or less": "Description must be %s characters or less",
"Destination for move does not exist": "Destination for move does not exist",
"Destination for move does not exist, or you do not have permission": "Destination for move does not exist, or you do not have permission",
"Detected": "Detected",
"Description must be %s characters or less": "Descrição tem que ter %s caracteres ou menos",
"Destination for move does not exist": "Destino para mover não existe",
"Destination for move does not exist, or you do not have permission": "Destino para mover não existe ou não tens permissão",
"Detected": "Detetado",
"Dice Roll": "Dados",
"Disable anonymizer file posting": "Desativar ficheiros de anonimizadores",
"Disable Anonymizer File Posting": "Desativar Ficheiros de Anonimizadores",
"Disable board custom CSS": "Desativar CSS das tábuas",
"Disable Reply Subject": "Desativar Assunto nas Respostas",
"Disconnected": "Desligado",
"Dismiss global reports": "Dismiss global reports",
"Dismiss global reports": "Ignorar denúncias globais",
"Dismiss Global Reports": "Ignorar Deúncias Globais",
"Dismiss reports": "Dismiss reports",
"Dismiss reports": "Ignorar denúncias",
"Dismiss Reports": "Ignorar Denúncias",
"Dismissed reports": "Dismissed reports",
"Dismissed reports": "Denúncias ignoradas",
"Distortion Intensity": "Intensidade da Distorção",
"DNSBL": "DNSBL",
"DNSBL Addresses": "Endereços DNSBL",
@ -482,7 +482,7 @@
"e.g. 7d": "e.g. 7d",
"Early 404": "404 Precoce",
"Early 404 Fraction": "Fração de 404 Precoce",
"Early 404 fraction must be a number": "Early 404 fraction must be a number",
"Early 404 fraction must be a number": "Fração de 404 precoce tem que ser um número",
"Early 404 Replies": "Respostas de 404 Precoce",
"Edge Effect Strength": "Intensidade do Efeito das Margens",
"Edit": "Editar",
@ -498,15 +498,15 @@
"Edit Post": "Editar Publicação",
"Edit Role": "Editar Permissao",
"Edit Role \"%s\"": "Editar Role \"%s\"",
"Edited account": "Edited account",
"Edited duration for %s bans": "Edited duration for %s bans",
"Edited note for %s bans": "Edited note for %s bans",
"Edited role": "Edited role",
"Edited staff": "Edited staff",
"Edited account": "Conta editada",
"Edited duration for %s bans": "Editada duração de %s bans",
"Edited note for %s bans": "Editada nota de %s bans",
"Edited role": "Role editado",
"Edited staff": "Staff editado",
"Email": "Opção",
"Email must be %s characters or less": "Email must be %s characters or less",
"Email must be %s characters or less": "Opção tem que ter %s ou menos caracteres",
"Embeds Enabled": "Permitir Embutir",
"en-GB": "Inglês",
"en-GB": "en-GB",
"Enable": "Ligado",
"Enable captcha for all posts": "Ligar captcha para todas as publicações",
"Enable captcha for new thread": "Ligar captcha para novos fios",
@ -519,8 +519,8 @@
"Error reconnecting": "Erro a reconectar",
"Europe": "Europa",
"Events": "Eventos",
"Exceeded max asset uploads in one request of %s": "Limite máximo de carregamentos de assets em um pedido excedido de %s",
"Exceeded max banner uploads in one request of %s": "Exceeded max banner uploads in one request of %s",
"Exceeded max asset uploads in one request of %s": "Limite máximo de carregamentos de assets em um pedido excedido em %s",
"Exceeded max banner uploads in one request of %s": "Limite máximo de carregamentos de banners em um pedido excedido em %s",
"Exceeded max flag uploads in one request of %s": "Limite máximo de carregamentos de assets em um pedido excedido de %s",
"Existing Password": "Password Existente",
"Expire After Time": "Expira Depois de Tempo",
@ -531,7 +531,7 @@
"Export does not include post password or (You)'s": "Exportar não inclui passwords ou (Tu)'s",
"External Archive Links": "Links Externos de Arquivo",
"External Archive Links URL": "URL de Links Externos de Arquivo",
"Extra mime types must be like type/subtype": "Extra mime types must be like type/subtype",
"Extra mime types must be like type/subtype": "Tipos extra de MIME tem que ser um tipo/subtipo",
"Failed reconnecting": "Erro a reconectar",
"False Characters": "Caracteres Falsos",
"faq": "FAQ",
@ -549,31 +549,31 @@
"Filter Bans Appealable": "Recursos a Autobans de Filtro",
"filter hit: \"%s\"": "filtro: \"%s\"",
"Filter ID": "Filtrar ID",
"Filter Mode": "Filter Mode",
"Filter mode must be a number from 0-2": "Filter mode must be a number from 0-2",
"Filter Mode": "Modo de Filtro",
"Filter mode must be a number from 0-2": "Modo de filtro tem que ser um número 0-2",
"Filter Name": "Filtrar Nome",
"Filter Subject": "Filtrar Assunto",
"Filter text cannot exceed 50000 characters": "Filter text cannot exceed 50000 characters",
"Filter text cannot exceed 50000 characters": "Texto filtrado não pode exceder os 50000 caracteres",
"Filter Tripcode": "Filtrar Tripcode",
"filters": "filtros",
"Filters": "Filtros",
"Filters length must be 20000 characters or less": "Filters length must be 20000 characters or less",
"Filters length must be 20000 characters or less": "Tamanho de filtro tem que ter 20000 caracteres ou menos",
"Finish": "Terminar",
"Flag": {
"one": "Especial",
"other": "Especial"
},
"Flag File Size Max": "Tamanho Máx de Ficheiros Especial",
"Flag files max must be a number": "Flag files max must be a number",
"Flag files size must be a number": "Flag files size must be a number",
"Flag files total must be a number": "Flag files total must be a number",
"Flag files max must be a number": "Máx de especial tem que ser um número",
"Flag files size must be a number": "Máx tamanho especial tem que ser um número",
"Flag files total must be a number": "Total de ficheiros especial tem que ser um número",
"Flags Per Upload Max": "N.º Máx de Ficheiros Especial por Carregamento",
"Flags that can be applied to posts if custom flags are enabled in board settings": "O especial pode ser mostrado na publicação se custom flags estiver ativado nas opções da tábua",
"Flags that can be applied to posts if custom flags are enabled in board settings": "O especial pode ser mostrado na publicação se especial personalizável estiver ativado nas opções da tábua",
"Flood Protection": "Proteção Flood",
"Flow": "Fluidez",
"focus to load captcha": "Seleciona para carregar captcha",
"Following": "A Seguir",
"Font": "Font",
"Font": "Fonte",
"Forbidden": "Proíbido",
"Force 3:1 Banner Aspect Ratio": "Forçar Rácio 3:1 Banners",
"Force Anon": "Anónimo Forçado",
@ -600,8 +600,8 @@
"Get block bypass": "Adquirir bypass",
"Global": "Global",
"Global Announcement": "Anúncio Global",
"Global announcement must not exceed 10000 characters": "Global announcement must not exceed 10000 characters",
"Global ban": "Global ban",
"Global announcement must not exceed 10000 characters": "Anúncio global não pode exceder os 10000 caracteres",
"Global ban": "Ban global",
"Global Ban Poster": "Banir Globalmente Utilizador",
"Global ban reporter": "Global ban reporter",
"Global Ban Reporters": "Banir Globalmente Denunciantes",
@ -612,16 +612,16 @@
"Global bump limit minimum must be a number": "Limite global mínimo de bumps tem que ser um número",
"Global delete by IP": "Apagar globalmente do IP",
"global filter hit: \"%s\"": "filtro global: \"%s\"",
"Global limit ban reason field length must be a number": "Global limit ban reason field length must be a number",
"Global limit board description field length must be a number": "Global limit board description field length must be a number",
"Global limit board name field length must be a number": "Global limit board name field length must be a number",
"Global limit board uri field length must be a number": "Global limit board uri field length must be a number",
"Global limit email field length must be a number": "Global limit email field length must be a number",
"Global limit log message field length must be a number": "Global limit log message field length must be a number",
"Global limit message field length must be a number": "Global limit message field length must be a number",
"Global limit name field length must be a number": "Global limit name field length must be a number",
"Global limit postpassword field length must be a number >=20": "Global limit postpassword field length must be a number >=20",
"Global limit report reason field length must be a number": "Global limit report reason field length must be a number",
"Global limit ban reason field length must be a number": "Limite global de motivo de ban tem que ser um número",
"Global limit board description field length must be a number": "Limite global de descrição de tábua tem que ser um número",
"Global limit board name field length must be a number": "Limete global de nome de tábua tem que ser um número",
"Global limit board uri field length must be a number": "Limite global de URI de tábua tem que ser um número",
"Global limit email field length must be a number": "Limite global de campo de opção tem que ser um número",
"Global limit log message field length must be a number": "Limite global de campo de mensagem log tem que ser um número",
"Global limit message field length must be a number": "Limite global de campo de mensagem tem que ser um número",
"Global limit name field length must be a number": "Limite global de campo de nome tem que ser um número",
"Global limit postpassword field length must be a number >=20": "Limite global de campo de postpassword tem que ser um número >=20",
"Global limit report reason field length must be a number": "Limite global de campo de denúncia tem que ser um número",
"Global limit subject field length must be a number": "Limite global de campo de assunto tem que ser um número",
"Global Limits": "Limites Globais",
"Global Logs": "Logs Globais",
@ -699,7 +699,7 @@
"Invalid block bypass expire after time": "Tempo de expiração de block bypass inválido",
"Invalid board default code theme": "Tema código de tábua inválido",
"Invalid board default theme": "Tema default de tábua inválido",
"Invalid board defaults OP thread age delete protection": "Invalid board defaults OP thread age delete protection",
"Invalid board defaults OP thread age delete protection": "Proteção default de tempo de OP inválida",
"Invalid board defaults OP thread reply count delete protection": "Defaults de tábua inválidos número de respostas proceção de ser apagado",
"Invalid captcha mode": "Modo captcha inválido",
"Invalid captcha options font": "Fonte de opções captcha inválida",
@ -714,7 +714,7 @@
"Invalid file \"%s\". Max banner dimensions are %sx%s.": "Ficheiro inválido \"%s\". Dimensões máximas de banner são %sx%s.",
"invalid file mime type: %s": "mime inválido: %s",
"Invalid file type for %s. Mimetype %s not allowed.": "Tipo de ficheiro inválido para %s. Tipo %s não permitido.",
"Invalid filter auto ban duration": "Duraçãode autoban de filtro inválida",
"Invalid filter auto ban duration": "Duração de autoban de filtro inválida",
"Invalid filter mode": "Modo de filtro inválido",
"Invalid flags selected": "Especial selecionado inválido",
"Invalid flood time any content same ip": "Tempo flood qualquer IP mesmo conteúdo inválido",
@ -726,7 +726,7 @@
"Invalid inactive account time": "Tempo de conta abandonada inválido",
"Invalid language": "Língua inválida",
"Invalid lock mode": "Modo de trancar inválido",
"Invalid lock wait": "Lock wait inválido",
"Invalid lock wait": "Espera de trancar inválida",
"Invalid number of reports checked": "Número de denúncias selecionadas inválido",
"Invalid OP thread age delete protection": "Proteção de idade para ser ser apagado fio inválida",
"Invalid OP thread reply count delete protection": "Número de respostas de proteção de OP apagar inválidas",
@ -735,7 +735,7 @@
"Invalid overboard limit": "Limite de Tudo inválido",
"Invalid post move destination": "Destino da publicação inválido",
"Invalid pph trigger action": "Ação PPH trigger inválida",
"Invalid pph trigger threshold": "Trigger PPH acioonar inválido",
"Invalid pph trigger threshold": "Limiar para acionar PPH inválido",
"Invalid request body": "Corpo de pedido inválido",
"Invalid reverse image search links URL format, must be a link containing %s where the url param belongs.": "Link de busca reversa de imagem inválido, link tem que conter %s onde o parâmetreo url percence.",
"Invalid selected posts or destination thread": "Publicações ou fio destino inválidos",
@ -744,12 +744,12 @@
"Invalid template selection": "Seleção template inválida",
"Invalid theme": "Tema inválido",
"Invalid thumbnail size": "Tamanho thumbnail inválido",
"Invalid tph trigger action": "Ação inválida de trigger",
"Invalid tph trigger threshold": "Trigger FPH acionar inválido",
"Invalid trigger reset captcha": "Trigger reset captcha inválido",
"Invalid trigger reset lock": "Trigger reset lock inválido",
"Invalid tph trigger action": "Ação inválida de gatilho",
"Invalid tph trigger threshold": "Limiar de gatilho FPH inválido",
"Invalid trigger reset captcha": "Reset de gatilho captcha inválido",
"Invalid trigger reset lock": "Reset de tranca de gatilho inválida",
"IP": "IP",
"IP Header": "IP Header",
"IP Header": "Header IP",
"IP header length must not exceed 100 characters": "Tamanho IP header não pode exceder 100 caracteres",
"IP/Hash": "IP/Hash",
"IP/ID": "IP/ID",
@ -766,7 +766,7 @@
"Layer": "Camada",
"Layer limit reached.": "Limite de camadas excedido.",
"Layers": "Camadas",
"Limits": "Limits",
"Limits": "Limites",
"Links": "Links",
"Live posts": "Publicações em direto",
"Live Posts": "Publicações em Direto",
@ -777,7 +777,7 @@
"Local Stats": "Informações",
"Local time": "Hora local",
"Local Time": "Hora Local",
"Lock": "Lock",
"Lock": "Trancar",
"Lock board": "Trancar Tábua",
"Lock Mode": "Modo de Trancar",
"Lock thread creation": "Trancar criação de fios",
@ -954,7 +954,7 @@
"Not found": "Not found",
"Not Shown": "Não Visto",
"Note": "Nota",
"Note: Setting board management permissions on an account/role level will grant them globally i.e for all boards.\nTo make somebody a normal board owner/staff, transfer them the board or give them the appropriate permissions in the board staff permission editing interface.": "Nota: Setting board management permissions on an account/role level will grant them globally i.e for all boards.\nTo make somebody a normal board owner/staff, transfer them the board or give them the appropriate permissions in the board staff permission editing interface.",
"Note: Setting board management permissions on an account/role level will grant them globally i.e for all boards.\nTo make somebody a normal board owner/staff, transfer them the board or give them the appropriate permissions in the board staff permission editing interface.": "Nota: Altrar permissões de gestão de tábua numa conta/role irá alterar globalmente i.e para todas as tábuas.\nPara tornar alguém o admin/staff normal de uma tábua transfere-lhe a tábua ou dá-lhes as permissões apropiadas no painel de staff da tábua.",
"Nothing": "Nenhuma",
"Notifications": "Notificações",
"Now": "Agora",
@ -1025,10 +1025,10 @@
"PPD": "PPD",
"PPH": "PPH",
"PPH Trigger Action": "Ação PPH",
"PPH Trigger Threshold": "Limiar de Ação PPH",
"PPH Trigger Threshold": "Gatilho de Ação PPH",
"Preserve Alpha": "Preservar Opacidade",
"Pressure": "Pressão",
"Preview Replies": "Preview Respostas",
"Preview Replies": "Preview de Respostas",
"Preview replies must be a number": "Preview de respostas tem que ser um número",
"Proxy Address": "Endereço Proxy",
"Prune Files Immediately": "Eliminar Ficheiros Imediatamente",
@ -1312,7 +1312,7 @@
"URI or tags": "URI ou tags",
"Use bold": "Utilizar Negrito",
"Use code blocks": "Utilizar blocos de código",
"Use detected": "Use detected",
"Use detected": "Utilizar detetado",
"Use dice rolls": "Utilizar dados",
"Use ffmpeg For .gif Thumbnails": "Usar ffmpeg Para Thumbnails .gif",
"Use fortunes": "Utilizar sortes",

Write Preview
Loading…
Cancel
Save